Des galipettes entre les lignes

Chroniques littéraires.

03 juin 2012

Billevesée du dimanche #23

Toujours à traquer l'étymologie, je pensais que les mots "peccadille" et "Piccadilly" avaient un lien. Après recherche, il semble que non...Zut alors ! Mais voici quelques explications !

Une peccadille est un petit péché et Piccadilly vient des "piccadils", les hauts cols empesés que portaient les Anglais aux XVI° siècle. Donc pas de lien ou alors je n'ai pas réussi à mettre l'oeil dessus...

Alors, billevesée ?

Billevesee_Piccadillycircus

Posté par Lili Galipette à 08:00 - Mon Boudoir - Lignes d'affrontement [6] - Permalien [#]
Tags :

Commentaires sur Billevesée du dimanche #23

  • Je n'aurais pas fait le rapprochement mais tu y es arrivée, ha ! Je vais essayer de m'en rappeler (pour briller en société, ça le fait ! )

    Posté par Asphodèle, 03 juin 2012 à 09:50 | | Répondre
  • Je ne savais pas du tout d'où venait "Piccadilly". Eh bien voilà, je me coucherai moins bête ce soir !

    Posté par Lydia, 03 juin 2012 à 12:41 | | Répondre
  • @ Asphodèle

    Ravie d'être ta source pour briller en société !

    Posté par Lili Galipette, 03 juin 2012 à 16:34 | | Répondre
  • @ Lydia

    Avant d'écrire ce billet, je ne le savais pas non plus... J'étais bêtement convaincue par une vague homophonie... TOUJOURS VÉRIFIER SES SOURCES !

    Posté par Lili Galipette, 03 juin 2012 à 16:35 | | Répondre
  • Ça aurait pu !

    Posté par soukee, 04 juin 2012 à 08:35 | | Répondre
  • @ soukee

    N'est-ce pas ?

    Posté par Lili Galipette, 04 juin 2012 à 10:24 | | Répondre
Nouveau commentaire