Des galipettes entre les lignes

Chroniques littéraires.

08 septembre 2013

Billevesée du dimanche #89

Question piège : qu'est-ce qu'une fruitière ?

  • Une marchande de fruits ? Non, c'est une maraîchère.
  • Une exploitation de fruits ? Non, c'est un verger.
  • Un lieu d'exploitation et de transformation du lait en fromage ? Oui, aussi appelée fromagerie.

Mais pourquoi, me direz-vous ? Laissez l'ami Wikipédia répondre à la grande question étymologique.

L'origine du mot est sujet à controverse : pour les uns, fruitière vient de « fruit » : il est le lieu où les paysans mettent le « fruit de leur travail » en commun, ou alors font « fructifier » leur bien ; pour d'autres, il serait dérivé du français médiéval ou du fribourgeois fretière, de la même famille que « fromage ».

Alors, billevesée ?

Billevesee_Fruitiere

 

Posté par Lili Galipette à 08:00 - Mon Boudoir - Lignes d'affrontement [15] - Permalien [#]
Tags :

Commentaires sur Billevesée du dimanche #89

  • Ça m'aurait arrangé que le fromage fasse partie des fruits... Mangez 5 fruits et légumes par jour qu'ils disent. Alors pour moi, ce sera Camembert, Roquefort, Bleu d'Auvergne, Cancoillotte, Saint-Nectaire...

    Posté par Lydia B, 08 septembre 2013 à 14:06 | | Répondre
    • Hum, je suivrais bien le même régime alimentaire !!!

      Posté par Lili Galipette, 08 septembre 2013 à 14:25 | | Répondre
  • Pas billevesée, car instructif.

    Posté par Dionysos89, 08 septembre 2013 à 14:22 | | Répondre
  • ah oui, je ne savais pas !

    Posté par liliba, 08 septembre 2013 à 16:08 | | Répondre
    • Et hop, voilà comment épater ta famille ce soir !

      Posté par Lili Galipette, 08 septembre 2013 à 17:02 | | Répondre
      • ouh ! vu mon état, pas ce soir ! crève carabinée et crevée !!! au lit, plutôt !

        Posté par liliba, 08 septembre 2013 à 18:02 | | Répondre
  • même commentaire que Lydia !!!

    Posté par Lystig, 08 septembre 2013 à 18:51 | | Répondre
  • Bah ça alors et dire que ma mère est née dans une laiterie (fromagerie), elle ne m'en a jamais parlé !!! Je vais l'eng***--- !!! Je plaisante...

    Posté par Asphodèle, 08 septembre 2013 à 19:33 | | Répondre
  • Euh, non mais je crois que ma grand-mère a toujours accouché chez elle et comme mon grand-père tenait une laiterie.... Ils n'habitaient pas dedans, à côté...

    Posté par Asphodèle, 08 septembre 2013 à 19:49 | | Répondre
  • Ouiiii franche comte, province natale quand tu nous tiens...

    Posté par mesetageres, 09 septembre 2013 à 16:36 | | Répondre
Nouveau commentaire