Des galipettes entre les lignes

Chroniques littéraires.

31 mai 2016

Le tour d'écrou

James_Tour decrouNouvelle d’Henry James.

À l’occasion d’une soirée d’hiver, une société d’hommes entend le récit d’une étrange histoire vécue par une gouvernante dans un château isolé d’Angleterre. Chargée de l’éducation des jeunes Miles et Flora, neveu et nièce du maître de maison, la jeune femme est rapidement témoin d’apparitions inquiétantes. Les enfants ont un comportement exemplaire et adorable, mais quelque chose ne va pas. À cela s’ajoute le décès étrange de la précédente institutrice en place. « Y avait-il un secret à Bly ? Un mystère d’Udolphe, ou quelque parent aliéné, ou scandaleux séquestré dans une cachette insoupçonnée ? » Il y a des fantômes à Bly et ils en ont après les enfants. Ces derniers, cependant, ne semblent nullement troublés par cette proximité macabre. « Il y a des abîmes, des abîmes ! Plus j’y réfléchis, plus je vois des choses, et plus j’y vois des choses, plus elles me font frémir. » La traditionnelle innocence des enfants est remise en question et le dénouement ne pourra être que convulsif.

Henry James utilise les codes du roman noir, du roman gothique et des récits de fantôme pour proposer un texte qui a fortement marqué à l’époque de sa parution. Le sujet de la sexualité infantile fait scandale et choque bien plus que la brusque apparition d’un spectre au détour d’une allée dans un parc au crépuscule. Car s’agit-il vraiment d’une histoire de fantômes ? Ne serait-ce pas plutôt une histoire de fantasmes ? Voilà bien de quoi choquer la très puritaine Angleterre !

Posté par Lili Galipette à 08:00 - Mon Alexandrie - Lignes d'affrontement [11] - Permalien [#]

Commentaires sur Le tour d'écrou

    Mais as-tu aimé ? Je n'avais pas entendu de bons échos.

    Posté par Lydia B, 31 mai 2016 à 20:09 | | Répondre
  • Un excellent classique de mon point de vue !

    Posté par Lili Galipette, 31 mai 2016 à 20:14 | | Répondre
  • Un de mes romans préférés !

    Posté par Marie-Laure, 01 juin 2016 à 22:38 | | Répondre
    • Et quelle est ton interprétation ? Les mômes voient vraiment des fantômes ou c'est la gouvernante qui projette ses fantasmes malsains ?

      Posté par Lili Galipette, 02 juin 2016 à 07:39 | | Répondre
      • Pour moi, toute l'histoire n'est que le point de vue de la gouvernante. Difficile d'y trouver une vérité absolue.

        Posté par Marie-Laure, 02 juin 2016 à 10:50 | | Répondre
        • Oui, je le pense aussi. C'est son histoire à elle, ses névroses.

          Posté par Lili Galipette, 02 juin 2016 à 11:05 | | Répondre
  • Bonsoir Lili Galipette, j'ai lu ce roman en VO et en VF il y a longtemps: une lecture qui laisse un souvenir durable. L'adaptation cinéman par Jack Clayton avec Deborah Kerr est aussi très réussie. Bonne soirée.

    Posté par dasola, 03 juin 2016 à 20:20 | | Répondre
  • Pas encore vu d'adaptation, mais je note votre suggestion. Merci !

    Posté par Lili Galipette, 04 juin 2016 à 11:36 | | Répondre
  • Il fait parti de ces titres que je vais sûrement lire un de ces jours, histoire de ne pas mourir bête maintenant que j'aime les classiques ! :p

    Posté par Miss Alfie, 04 juin 2016 à 21:51 | | Répondre
Nouveau commentaire