Des galipettes entre les lignes

Album jeunesse d’Andrew Langley. Illustrations de John Collins. Cinq adorables lapereaux cherchent leur maman dans le potager. Elle n’est pas du côté des potirons, ni sous un pot de fleurs. Aidés par les insectes, les cinq lapins retrouvent leur maman qui est bien contente de les voir arriver. « Hello, Bunnies, says Mummy. It’s time come home. » Lire en anglais, d’accord, mais je n’ai pas du tout envie de sortir mon Harrap’s toutes les deux phrases. Pour ça, la littérature jeunesse, voire premier âge est parfaite ! Et... [Lire la suite]

Joyeuses Pâques ! Angleterre : Happy Easter ! Allemagne : Frohe Ostern ! Espagne : Felices Pascuas ! Grèce : Kalo Pasxa ! Italie : Buona Pasqua ! Pologne : Wesolych Swiat ! Suède : Glad Pask ! Hollande : Vrolijke Pasen ! Et demain, je vous promets une pluie de lapins... Alors, billevesée ?

Roman de Jasper Fforde. Thursday Next a décidé de prendre son congé maternité dans un livre inédit rangé dans le Puits des Histoires Perdues, au sein de la Grande Bibliothèque. Elle y sera plus à l’abri que dans le monde réel et ça lui laissera le temps de réfléchir à la façon de récupérer son mari Landen qui a été éradiqué par le groupe Goliath. En même temps, elle continue sa formation pour devenir agent titulaire de la Jurifiction, sous la houlette de Miss Havisham qui, quand elle ne joue pas son rôle dans De grandes espérances,... [Lire la suite]

Album jeunesse de Rosemary Wells. Pâques est arrivé ! Quelqu’un a déposé une belle poule en chocolat dans le jardin, mais pour la gagner, il faut ramasser le plus d’œufs possible. Max espère bien avoir la poule, mais pour le moment, il n’y a que sa sœur Marie qui trouve des œufs. « Max partit à la chasse aux œufs, mais il trouva une flaque, et c’est tout. » Et il n’a décidément pas de chance parce qu’il trouve plein de choses dans le jardin, mais aucun œuf. Tant pis, Max veut la poule et il l’aura. Hum hum hum… Voilà... [Lire la suite]

Roman de Jasper Fforde. Thursday Next a vaincu Achéron Hadès, elle a enfermé un des agents du groupe Goliath dans un poème d’Edgar Allan Poe et elle a libéré son oncle Mycroft et sa tante Polly. Depuis qu’elle a changé la fin de Jane Eyre – ce qui lui vaut un procès – et sauvé le roman, elle est célèbre, mais le feu des projecteurs, ce n’est pas son truc. Elle préférerait vivre tranquillement avec son mari, Landen, et continuer à travailler chez les LittéraTecs. D’autant plus qu’on annonce que la découverte d’un manuscrit d’une pièce... [Lire la suite]

Je vous retranscris un dialogue que j'ai eu avec mon médecin. Doc - "Vous avez un peu de cholestérol. Rien d'inquiétant, mais il faut faire attention, réduire les aliments à risque comme le fromage ou le chocolat." Moi - "Vous avez l'adresse d'un bon psy ? Parce que c'est un coup à me faire tomber en dépression." Petit rire. Doc - Aucune réaction. Juste un regard vide et blasé au-dessus de la feuille de mes résultats d'analyses. Moi - "Hum... Bon, d'accord, je vais faire attention." Tout ça pour dire que l'humour est bien la... [Lire la suite]

Roman de Jasper Fforde. Thursday Next est un agent du Service des Opérations Spéciales, ou OpSpecs, affectée à la Brigade littéraire connue sous l’appellation OS-27. « La plupart du temps, nous avions affaire au commerce illégal, au non-respect des droits d’auteur et aux fraudeurs en tout genre. » (p. 13) Son père est un ChronoGarde qui a été éradiqué, mais qui continue à lui rendre visite et à bidouiller deux ou trois choses dans le passé et dans le futur. Son oncle est un fameux bricoleur qui fabrique en amateur de... [Lire la suite]

Album jeunesse de Pierre Couronne. Ce matin, les Lapinos partent en voyage et ils vont prendre le train ! Il faut monter les bagages dans le wagon et veiller à ce que tout le monde soit bien assis. « Dans le train, quel beau voyage ! On peut dormir ou manger, regarder le paysage, lire ou même dessiner ! » À l’arrivée, tout le monde est bien content du voyage et encore plus de retrouver Papi et Mamie Lapinos. J’aime prendre le train. Ce moyen de transport m’a toujours fascinée, il me berce, il me fait... [Lire la suite]

Roman de Jean Teulé. L’attentat contre son cher Coligny a mis le jeune roi Charles IX très en colère. Et voilà que sa mère, Catherine de Médicis, lui demande d’accepter le massacre de tous les protestants venus assister à la noce entre Marguerite et Henri le Béarnais. L’attentat contre Coligny était justifié selon la reine mère : il faut à tout prix éviter que la France intervienne en faveur des protestants dans les Pays-Bas espagnols. « Lutter en Flandres contre la très dévote Espagne reviendrait à engager la France du... [Lire la suite]

Parlons d'une ville que j'ai appris à aimer, Grenoble. Parlons surtout de son nom. J'avais imaginé une origine à base de "grès" et de "noble", rapport aux montagnes qui entourent la ville. Oui mais voilà, les massifs environnants sont principalement composés de calcaire. Donc, aujourd'hui, je pompe tout à Wikipedia qui vous explique le pourquoi du comment. "Le toponyme a beaucoup évolué. Dans l'Antiquité la bourgade se nommait Cularo, nom d'origine celtique dont la signification est sujette à diverses interprétations. La ville,... [Lire la suite]